Geralt de Riv n’a jamais été aussi entouré, ni aussi attendu au tournant. CD Projekt RED a lancé le Remastered gratuitement pour les possesseurs du jeu le mardi 29 septembre 2026. Les fans ont aussitôt propulsé The Witcher 3 à un record de 120 975 joueurs simultanés sur Steam, selon les relevés SteamDB cités par TweakTown. Les joueurs PS5, eux, ont vite déchanté face à une fréquence d’images instable en pleine exploration du Continent.
La PS5 en tête des priorités
Le studio a pris la parole lundi 5 octobre sur le compte officiel @thewitcher, six jours seulement après le lancement. Il y annonce de nouvelles optimisations des performances, en particulier sur PS5, ainsi que des ajustements visuels supplémentaires. Les joueurs attendaient ce signal, puisque les deux correctifs rapides publiés depuis la sortie n’ont pas suffi à lisser l’expérience, d’après Playfront.
L’équipe avait déjà corrigé des intérieurs trop sombres et l’activation du DLSS sur la version PC Xbox Play Anywhere, détaille GamingBolt. CD Projekt RED vise pourtant 60 images par seconde en mode performance sur PS5 standard, rappelle PC Games Hardware en citant VGC. La communauté attend désormais de voir cet objectif tenu manette en main.
Doublages, Twitch Drops et ukrainien
CD Projekt RED s’attaque aussi aux voix de ses personnages, puisque l’audio des doublages doit être corrigé sur consoles. Les chasseurs de bonus ne sont pas oubliés, avec des réparations annoncées pour le programme Mes récompenses et pour les Twitch Drops, ces objets débloqués en regardant des streams.
Le studio veut enfin rendre la localisation ukrainienne disponible dans d’autres régions sur PS5 et Xbox Series X|S. Les joueurs qui attendaient de suivre la traque de Ciri dans leur langue apprécieront le geste.
Plus de mods, pas encore de date
Les moddeurs ont aussi de quoi sourire, puisque de nouveaux mods doivent arriver sur toutes les plateformes grâce au partenariat noué avec mod.io, rapporte Instant Gaming News. Les joueurs console profitaient déjà de plus de 40 créations communautaires au lancement via le navigateur intégré au jeu, selon Notebookcheck.
CD Projekt RED compte régler une bonne partie de ces chantiers dans la prochaine mise à jour, sans en communiquer la date. Le studio continue d’examiner les autres problèmes signalés et encourage les joueurs à poursuivre leurs retours. Marcin Momot, directeur des réseaux sociaux de CD Projekt RED, évoque même d’autres correctifs à venir, d’après Pure Xbox.
Les développeurs accompagnent leur message d’une capture PC où Geralt chevauche à travers champs, comme une invitation à reprendre la route du Continent en attendant Songs of the Past, l’extension payante prévue pour 2027.
